THƯ MỜI ĐỀ XUẤT Ý TƯỞNG CHIẾN LƯỢC PHÁT TRIỂN ĐẤT NƯỚC http://mpi.gov.vn

Thủ tướng Chính phủ đã giao cho Bộ Kế hoạch và Đầu tư xây dựng Đề cương Chiến lược phát triển kinh tế - xã hội 10 năm 2011 - 2020 (tại công văn số 150/TTg - KTTH ngày 25 tháng 01 năm 2007). Đây là công việc rất hệ trọng, khó khăn và phức tạp nên cần có sự đóng góp trí tuệ của đông đảo các nhà khoa học, các nhà quản lý. Để thực hiện thành công nhiệm vụ này, Bộ Kế hoạch và Đầu tư kêu gọi các nhà khoa học, các nhà quản lý ở trong nước; kiều bào ở nước ngoài và các chuyên gia quốc tế đề xuất ý kiến về các vấn đề sau:

1. Chủ đề tư tưởng của Chiến lược phát triển đất nước của Việt Nam thời kỳ 2011 -2020;

2. Mục tiêu mà Việt Nam cần đạt đến vào năm 2020;

3. Những nhiệm vụ và giải pháp chiến lược cơ bản để đạt mục tiêu đã đề ra.

Các ý kiến đề xuất xin gửi về Bộ Kế hoạch và Đầu tư theo địa chỉ sau: Viện Chiến lược phát triển, Bộ Kế hoạch và Đầu tư Số 65 phố Văn Miếu, quận Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam. Đóng góp ý kiến qua email

LETTER INVITING SUGGESTIONS ON IDEAS OF VIETNAM'S 2011-2020 NATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY

The Prime Minister of the Government of Vietnam has officially entrusted the Ministry of Planning and Investment with the task to develop the Outline of Vietnam's Socio-Economic Development Strategy for the 2011-2020 Period (at the Note No. 150/TTg-KTTH dated January 25, 2007). This is a very important, difficult and complicated undertaking that requires the contribution from a mass of scientists and managers.To make this undertaking a success, the Ministry of Planning and Investment would like to call upon domestic scientists and managers, overseas Vietnamese, and international experts to make suggestions on the following issues:

1. The theme of Vietnam's National Development Strategy for the 2011-2020 Period;

2. The goals and objectives that Vietnam must achieve by the year 2006;

3. Major strategic tasks and solutions to be undertaken to achieve the set goals and objectives of the Strategy.

Kindly send your suggesstions to the Ministry of Planning and Investment, using the address below: Development Strategy Institute, Ministry of Planning and Investment No. 65 Van Mieu Str., Dong Da District, Hanoi, Vietnam. Please send your suggestions using email here